مراجعة كتاب- "الطريقة الوحيدة للعبها" - نظرة حقيقية إلى عالم البوكر

في الشهر الماضي، أطلق بيتر آلسون كتابه الروائي الجديد عن البوكر بعنوان "الطريقة الوحيدة للعبها" من خلال دار النشر التي أسسها مؤخرًا "Arbitrary Press".

باعتباري أحد مؤلفي البوكر المفضلين لدي - لقد استمتعت كثيرًا بكلا الكتابين "خذني إلى النهر: رحلة شاردة ومحفوفة بالمخاطر إلى سلسلة بطولات العالم للبوكر" و"فريد من نوعه: صعود وسقوط ستوي "الطفل" أونغار، أعظم لاعب بوكر في العالم" (الذي شارك في كتابته مع نولان دالا) - كنت أتطلع إلى هذا الكتاب منذ فترة طويلة.

تشمل أعمال آلسون الأخرى "اعترافات مقامر من رابطة اللبلاب: قصة حقيقية للحب والعمولة" و"أطلس: من الشوارع إلى الحلبة: صراع الابن ليصبح رجلاً" (مع تيدي أطلس). أيضًا، هل تعلم أن آلسون هو نجم مسلسل "المليارات" على قناة شوتايم؟ حسنًا، ربما ليس نجمًا، لكنه لعب دورًا صغيرًا كتاجر بوكر في الحلقة S2E3 "اللعب الأمثل").

على أي حال، بصفتي كاتبًا موهوبًا ولاعبًا مخضرمًا، أتوقع أن يكون أي من كتابات آلسون عن البوكر إما مفيدًا أو مسليًا. "الطريقة الوحيدة للعبها"، المتوفر الآن على أمازون، لم يخيب ظني.

مراجعة كتاب البوكر

عادةً ما لا أكون من محبي الكتب الخيالية. عندما يتعلق الأمر بروايات البوكر، فأنا أفضل إما السير الذاتية أو النصوص الإستراتيجية. ومع ذلك، نظرًا لمكانة آلسون الرفيعة في كل من عالمي البوكر والأدب، كنت أكثر من راغب في إعطاء الكتاب فرصة، وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك.

تدور القصة حول نيت فيشر، وهو فنان مكافح يقضي المزيد من الوقت في طحن ألعاب الكاش في نوادي البوكر السرية في نيويورك بينما يحاول الحفاظ على وجوده (مسيرته المهنية، صديقته، ابنته، والده، إلخ) واقفًا على قدميه. إنه يمر بتقلبات وصعود وهبوط، مكاسب كبيرة وهزائم سيئة، ويتعامل مع عواقب حدث بوكر واقعي في الجمعة السوداء.

لن أكشف أي شيء، ولكن يكفي أن أقول، بصفتي شخصًا لعب البوكر لكسب لقمة العيش في الماضي، فقد ارتبطت بما كان يمر به الشخصية الرئيسية. اعتقدت ذات مرة أن صعود وهبوط لعب البوكر كان شيئًا لا يمكنك شرحه، عليك فقط أن تشعر به. من الواضح أنني كنت مخطئًا لأن آلسون يقوم بعمل ممتاز في وضع هذه المشاعر على الورق، مما يسمح للقارئ بإلقاء نظرة خاطفة على ما يشبه أن تكون لاعب بوكر.

ذكرني موقع نيويورك وبعض الشخصيات المتورطة بالكثير من فيلم Rounders. بالنسبة لي، لقد تم قصهم من نفس القماش، على الرغم من اختلاف وسائطهم. ومع ذلك، يمكنني تصور تحويل "الطريقة الوحيدة للعبها" إلى فيلم، وإذا تم ذلك بشكل صحيح، يمكن أن يكون فيلم بوكر رائعًا.

أيضًا، سأكون مقصرًا إذا لم أثني على قدرة آلسون على كتابة تاريخ الأيدي. بصفتي شخصًا أمضى عقدًا من الزمن في تغطية بطولات البوكر الحية في محاولة لمشاهدة الأيدي ونقل التفاصيل والإثارة للقراء، فقد أعجبت بالطريقة التي تمكن بها آلسون من التقاط كثافة وجاذبية الأيدي المنقولة في الكتاب. ربما كانت خيالية، لكن كل لاعب بوكر يمكنه الارتباط بها لأنهم إما فازوا بهذا القدر الكبير، أو تعرضوا لهذه الهزيمة السيئة، أو واجهوا ظروفًا لا يمكن السيطرة عليها تعيق أفضل الخطط الموضوعة.

لقد استمتعت تمامًا بـ "الطريقة الوحيدة للعبها". سواء كنت لاعب بوكر يستمتع بالنوع الخيالي، أو شخصًا غير مألوف بعالم البوكر يريد نافذة على عالم جديد، فإن هذا الكتاب يستحق مكانًا على رف الكتب الخاص بك.

سؤال وجواب مع بيتر آلسون

سنحت الفرصة لموقع PokerNews مؤخرًا للدردشة مع بيتر آلسون، مؤلف كتاب "الطريقة الوحيدة للعبها".

PokerNews: متى ولماذا ألهمت لكتابة كتاب "الطريقة الوحيدة للعبها"؟

آلسون: بدأت في كتابة "الطريقة الوحيدة للعبها" في عام 2010. لقد استوحيت ذلك إلى حد كبير مما حدث لصديق لي، اعتبرته أحد أفضل اثنين أو ثلاثة لاعبين في مشهد نيويورك تحت الأرض. تزوج وأنجب طفلين في تتابع سريع إلى حد ما وفجأة كان لديه حياة مختلفة تمامًا عن تلك التي كان يعيشها. مثل بطل الرواية، كان رسامًا يدعم مسيرته الفنية بالبوكر ولكنه يعيش بدون أي مسؤولية حقيقية تجاه أي شخص أو أي شيء.

لقد شاهدت بذهول وبصراحة استياء بينما بدأ ضغط وجود عائلة لإعالتها يؤثر على لعبته وروحه. لقد تزوجت وأصبحت أحد الوالدين، لذلك كنت أمر ببعض الأشياء نفسها ويمكنني التعرف على معاناته، على الرغم من أنني لأي سبب من الأسباب، بدوت أكثر ملاءمة للتعامل معها. على أي حال، اعتقدت أنه سيكون من المثير للاهتمام استكشاف الزواج والأبوة من منظور شخص مثل ذلك.

الشيء الآخر الذي أردت الكتابة عنه هو الإرث، وتحديداً علاقة البطل بوالده الآن بعد أن أصبح أبًا، وتصميمه على عدم تكرار الأخطاء التي ارتكبها والده حتى عندما شعر بالجاذبية التي لا مفر منها نحو ارتكاب نفس الأخطاء تمامًا. قال همنغواي ذات مرة إن الأب الذي ينتحر يدين ابنه بنفس المصير، ولطالما فتنتني هذه الفكرة والنضال الذي ينطوي عليه محاولة الهروب من هذا النوع من الإرث. من الواضح أنه في حالة همنغواي، لم يكن قادرًا على ذلك.

استغرق الأمر وقتًا أطول مما كان ينبغي. كما أقول، بدأت ذلك في عام 2010، لكنني واصلت التعطيل - بسبب الحياة، بسبب الأبوة، بسبب مسؤوليات الأسرة والعمل التي دفعت بالفعل، ولكن في الغالب بسبب شكوكي الخاصة. في كل مرة تمكنت من العودة إلى الرواية، كان علي أساسًا أن أبدأ من جديد من البداية. لقد فعلت ذلك ثلاث أو أربع مرات. ثم في عام 2016، استسلمت أخيرًا وقلت لنفسي "إما الآن أو أبدًا"، وبطريقة ما أنهيت مسودة كاملة في تسعة أشهر. ثم بدأت عمليات إعادة كتابة عديدة والطريق الشاق إلى النشر.

مرتين كان لدي ناشر للكتاب ومرتين لأسباب مختلفة انهارت الصفقات. لذلك في النهاية بدأت دار نشر صغيرة، Arbitrary Press، ونشرتها بنفسي. من نواح كثيرة، كان هذا أحد أفضل الأشياء التي أتت من هذا. Arbitrary Press هي الآن شركة مستمرة وستنشر كتابها الرابع في أقل من عام قريبًا.

هل كانت هناك أي مصادر إلهام واقعية لأي شخصية أو يد أو حدث أو ما شابه ذلك في الكتاب؟ أي شيء سيرة ذاتية إذا جاز التعبير؟

الشخصية الرئيسية في الكتاب، كما أقول، استوحيت من شخص أعرفه، لكنها أصبحت بعد ذلك شخصًا مختلفًا تمامًا في عملية الكتابة الفعلية. وبالمثل، فإن العديد من الشخصيات الأخرى في الكتاب مستوحاة تقريبًا من الأشخاص الذين أعرفهم، لكنهم بدأوا دائمًا في الانحراف وأصبحوا امتدادًا لخيالي الذي لم يكن له في النهاية علاقة كبيرة بالشخص الذي ربما استوحيت منه.

الكتابة الخيالية تشبه إلى حد كبير كونك الدكتور فرانكشتاين: أنت تجمع أجزاء الجسم من عدد من الأشخاص بمن فيهم أنت وتخيط شخصياتك معًا من ذلك. بقدر ما يتعلق الأمر بأيدي البوكر المحددة في الكتاب، كان هدفي هو أن تكشف إما عن جانب من جوانب الشخصية أو أن تتقدم القصة بطريقة ما. أردت أيضًا أن أحاول إنشاء أيدي بوكر فريدة ومثيرة للاهتمام ولكنها في الوقت نفسه ذات مصداقية. بصراحة، الأمر يشبه إلى حد ما تكوين لغز. تبدأ بالإجابة - النتيجة التي تريدها لليد - وتعمل للخلف من هناك.

دون الكشف عن أي شيء، تمكنت من إدخال الجمعة السوداء في القصة. هل كان هذا شيئًا خططت للقيام به منذ البداية؟

لم يأت جانب الجمعة السوداء من القصة حتى مسودة لاحقة. كما ذكرت، بدأت في كتابة الكتاب في عام 2010 قبل الجمعة السوداء، لذلك لم يكن ذلك جزءًا منه على الإطلاق في البداية. وبالمثل، فإن الإلهام الفعلي الواقعي للحادث الكبير الآخر في الكتاب - ولا أريد إسقاط مفسد هنا - لم يحدث بعد أيضًا، لذلك لم يكن ذلك جزءًا من المفهوم الأصلي أيضًا. في الواقع، أعتبر ذلك بمثابة نعمة أنني لم أتمكن من إكمال الرواية قبل حدوث هذين الحدثين لأنني أعتقد أنهما يضيفان الكثير. في الواقع، لا يمكنني تخيل الكتاب الآن بدونهما.

هل يمكنك تصور تحويل هذا الكتاب إلى فيلم؟ إذا كان الأمر كذلك، هل لديك أي أفكار حول من يمكنه لعب أي شخصيات إذا كان لديك خيارك؟

وكيل هوليوود الخاص بي، ديلون آشر، متفائل للغاية بشأن آفاق الكتاب للفيلم، لذلك ما زلت متفائلاً بأن شخصًا ما سيشعر بنفس الحماس. لقد حالفني الحظ مع كتبي السابقة، من حيث اختيارها للمنتجين، ولكن حتى الآن لم يصل أي منها إلى خط النهاية. بقدر ما يتعلق الأمر بالتمثيل، أعتقد أن هناك بعض الأدوار الرائعة للممثلين في القصة. من المحتمل أن يكون فريق أحلامي هو دي نيرو بدور الأب، وريان غوسلينغ بدور نيت، وكيت مارا بدور لورا.